rách mướp

Friendly

Từ "rách mướp" trong tiếng Việt thường được dùng để miêu tả một tình trạng rất tồi tệ của một vật, đặc biệt là quần áo. Cụ thể, "rách" có nghĩa là bị xé, bị đứt, còn "mướp" là từ dùng để chỉ sự lổn nhổn, không còn nguyên vẹn, giống như hình dáng của trái mướp khi bị cắt hoặc xé ra. Khi kết hợp lại, "rách mướp" diễn tả một đồ vật, thường là quần áo, bị rách nhiều chỗ, trông rất tả tơi và xơ xác.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản: "Cái quần này rách mướp, không thể mặc được nữa."
2. Câu nâng cao: "Sau nhiều lần giặt và sử dụng, chiếc áo khoác của tôi đã trở nên rách mướp, khiến tôi phải mua một cái mới."

Cách sử dụng:

• Mô tả tình trạng: Từ "rách mướp" thường được dùng để mô tả tình trạng của quần áo, nhưng cũng có thể áp dụng cho các vật dụng khác như túi xách, giày dép.
• Hài hước: Người ta cũng có thể dùng "rách mướp" trong ngữ cảnh hài hước để nói về một tình huống nào đó tồi tệ, ví dụ: "Bữa tiệc hôm qua rối tung lên, trông như một đống rác rách mướp!"

Các từ gần giống và liên quan:

• Rách: Chỉ trạng thái bị xé, không còn nguyên vẹn.
• Xơ xác: Cũng chỉ tình trạng tồi tệ, nhưng thường mang nghĩa rộng hơn, không chỉ về quần áo mà còn về đồ vật khác hoặc thậm chí về con người.
• Tả tơi: Có nghĩa tương tự với "rách mướp," nhưng thường chỉ về sự xuống cấp, tồi tệ.

Từ đồng nghĩa:

• Rách nát: Cũng có nghĩa gần giống với "rách mướp," nhưng thường được dùng để miêu tả trạng thái nát bét hơn.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "rách mướp," bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để tránh hiểu lầm. Nó thường mang ý nghĩa tiêu cực, vì vậy nên dùng trong những tình huống phù hợp.

Academic

1. Rách xơ xác: Cái quần rách mướp.